絵画、写真、山歩き、乗馬、野鳥観察をされる方に最適です。
日本人家庭で安心してご滞在下さい。
MAZAN マザン村
MAZAN マザンはアヴィニョンから東に30kmピーターメールの小説『南仏プロヴァンスの12ヶ月』でおなじみになったラベンダーの里リュベロン地域に沿った人口5500人の村です。 Mont Ventoux ヴァントゥー山(1909m)のふもとにあり、ぶどう畑に囲まれたとてもかわいい村です。コット・デュ・ローヌ ワインの産地で回りはワイン街道になっています。いたるところにワインの直売所があります。ぶどう畑の広大さにきっと驚かれるでしょう!オリーブもあちこちで栽培されていて産地直売のオリーブ油が手に入ります。その他、メロン、桃の産地としてもこのあたりは有名です。村の中心には観光案内所、レストラン(5)、小さなスーパーマーケットもあります。 アヴィニヨン(30km)、オランジュ(30km)、アルル(68km)、カルパントラ(7,5km)、ゴルド(25km)、セナンク修道院(20km)、ソー(35km)、エクス・サン・プロヴァンス(105km),ポン・デュ・ガール(60km)など、ここスカラベを基点に南仏プロヴァンス地方を存分に味わっていただけるすばらしい立地条件です。プロヴァンスの中心的位置になるので車でお越し頂くとどこに行くのも便利です。 ●フランスのシャンブル・ドット(ペンション)は大抵田舎にあります。● フランスのもう一つの魅力は田舎の美しさ、空気の綺麗さ、食べ物の美味しさです。大抵はバスもあまり通ってないような辺鄙な場所にあります。是非、レンタカーを借りてお越しください。車があれば買い物も観光も全く問題ありません。 フランスほど道路事情の良い国はないのではと思います。但し、南仏の人はスピード狂なのでその点驚かれることもあるかと思いますが、運転はマイペースで、抜かすならご自由に!多少煽られても知らん顔で堂々と運転してください。 車の量も少ないのでストレスもありません。のんびりドライブも最高です。ナビのついている車が多くなってきていますのでどこへ行くにももう迷うこともなくなりました。スカラベでもナビをお貸しすることも可能です。車はスカラベの庭内に無料で駐車していただけます。 南仏プロヴァンスのご紹介コーナー 春:新緑、アーモンド・サクランボ・桃・梨・あんずの花が次々に咲き乱れます。4月下旬~5月初め頃、菜の花とひなげしの赤のコントラスト、色彩の交響曲が始まります。 夏:6月下旬~8月上旬、ラベンダー、ひまわり 秋:紅葉 特に葡萄の紅葉はとても綺麗です。ヴァントゥー山も極彩色に彩られます。 冬:スキー プロヴァンス地方でスキーの出来る唯一の山、ヴァントゥー山で楽しめます。スキー場では貸しスキー、貸し靴もありますので気軽に楽しめます。スカラベからは車で35分です。 と年中楽しめます。特に夏場は観光客が多いのですが、お勧めは、秋から冬にかけての風景の移り変わり、冬の澄んだ空の色、春先の花開く自然の息吹を肌で感じていただくのもまたすばらしいものです。サイクリング・山歩き・乗馬・ゴルフにも最適!ここでのんびり南仏を楽しんでいただけます。 ●マザンには乗馬を体験できる場所があります。初心者から上級者まで楽しめます。滞在して乗馬をマスターしてみませんか? グループレッスン(2人)=1時間:60ユーロ 個人レッスン . ... ..=1時間:40ユーロ ●ゴルフ好きの方にはお勧めのゴルフ場もあります。体一つで楽しめるように道具の貸出もあります。オフシーズンは利用金も安くなります。 ●マザンから車で約35分ヴァントー山の向こう側に温泉地があります。 そこに【THERES DE MONBRUN LES BAINS/テルム ドゥ モンブラン レ バン】という最新設備を誇る温泉治療センターが出来ました。サウナ・ハマム・ゴマージュ・泥パック・フィットネス・アクアジム、レストランも完備された総合美容センターでもあります。短期利用、長期利用、いろいろな用途に応じて内容が選べるシステムです。ラベンダーの里でラベンダーエキス利用の美容サロンも利用できます。詳しくはこちらのサイトから→http://www.valvital.fr マザンの旅行案内所のサイト(仏・英語)⇒http://www.mazantourisme.com ファーブル昆虫記で有名なファーブルが30回以上足を運んだヴァントゥー山(1909m)の麓の村です。 ここは南仏のどの必見地に行くにも近く、大自然の残るすばらしい立地条件です。 たった2~3泊で南仏を見終わるなんてなんてもったいない事でしょう!せっかく足を伸ばして来て頂けるのなら絶対滞在型をお勧めします。どっぷり南仏の生活に浸かって、南仏の大自然を満喫して下さい。 ★長期ステイ 【シングル】 料金表★ (朝食なし・ルームクリーニングなし) =1室1名利用料金= ① 1月~5月 / 9月~12月末まで ゴッホ/ゴーギャン 1泊1名様:59€ セザンヌ 1泊1名様:64€
宿泊税は現地にて現金でお支払いください。 ② 6月~8月 ハイシーズン料金から ゴッホ/ゴーギャン 1泊1名様:75€ セザンヌ 1泊1名様:83€
宿泊税は現地にて現金でお支払いください。 ※連泊時のルームクリーニングはありませんので予めご了承下さいませ。 (お掃除用品はお部屋に置いています。ご利用ください。) ※初日のタオル(バスタオル・小タオル)石鹸・シャンプーはご用意してあります。 ※トイレットペーパー、ミネラルウォーター、清掃用品、台所の調味料等は最初に必要な分のみサービスで置いています。足りないものにつきましては各自お買い求め頂くか、こちらでご用意できるものにつきましては実費請求となります。 ※洗濯は1袋(4Kg)まで有料ですが洗濯機をお貸しします。 ※シーツは1週間に1回の割で交換します。 ※サロンのキッチンをご利用いただけます。(16:30~18:30) ※夕食の予約が入っていない日はサロンを21時までお使いいただけます。 ※お庭に設置されているテーブル・椅子はお食事の時にご自由にお使いください。 ※グループで3室貸し切りの場合はサロンはご自由にお使いいただけます。 ※お申し込み時にご予約金として2万円をお預かりします。 ※ご到着後、滞在中のお部屋の<<保証金>>として200ユーロお預かりいたします。※ ※チェックアウト時はお部屋を清掃後元の状態に戻して下さい。 ※お部屋の状態に問題がなければ<<保証金>>は全額ご返金いたします。 ※時間の関係で清掃して元の状態に出来ない方は清掃代として70€を保証金から頂きます。 ※長期ステイは朝食・夕食のご用意はありません。※ ★長期ステイ 【ツイン】or【ダブル】料金表★ (朝食なし・ルームクリーニングなし) =1室2名利用料金= ① 1月~5月 / 9月~12月末まで ゴッホ/ゴーギャン 1泊2名様:74€ セザンヌ 1泊2名様:78€
宿泊税は現地にて現金でお支払いください。 ② 6月~8月 ハイシーズン料金から ゴッホ/ゴーギャン 1泊2名様:110€ セザンヌ 1泊2名様:120€
宿泊税は現地にて現金でお支払いください。 ※連泊時のルームクリーニングはありませんので予めご了承下さいませ。 (お掃除用品はお部屋に置いています。ご利用ください。) ※初日のタオル(バスタオル・小タオル)石鹸・シャンプーはご用意してあります。 ※トイレットペーパー、ミネラルウォーター、清掃用品、台所の調味料等は最初に必要な分のみサービスで置いています。足りないものにつきましては各自お買い求め頂くか、こちらでご用意できるものにつきましては実費請求となります。 ※洗濯は1袋(4Kg)まで有料ですが洗濯機をお貸しします。 ※シーツは1週間に1回の割で交換します。 ※サロンのキッチンをご利用いただけます。(16:30~18:30) ※夕食の予約が入っていない日はサロンを21時までお使いいただけます。 ※お庭に設置されているテーブル・椅子はお食事の時にご自由にお使いください。 ※グループで3室貸し切りの場合はサロンはご自由にお使いいただけます。 ※お申し込み時にご予約金として2万円をお預かりします。 ※ご到着後、滞在中のお部屋の<<保証金>>として200ユーロお預かりいたします。※ ※チェックアウト時はお部屋を清掃後元の状態に戻して下さい。 ※お部屋の状態に問題がなければ<<保証金>>は全額ご返金いたします。 ※時間の関係で清掃して元の状態に出来ない方は清掃代として70€を保証金から頂きます。 ※長期ステイは朝食・夕食のご用意はありません。※ ご利用いただけるサロン内にあるキッチンです。電子レンジ・冷蔵庫・炊飯器もお貸しします。 【鍋・フライパン・包丁・まな板・お皿・ナイフ/フォーク/お箸・グラスなどもご用意しています】
|
メール |
トップ |
南仏プロヴァンス 日本人経営chambres d'Hôtes ペンション
SCARABÉE スカラベ Mme TAKAYA Nobuko 高屋 信子
住所 : 585, Chemin Pied Marin No.2 84380
Mazan FRANCE
TEL/FAX : 04.90.69.93.85. 携帯 : 06.15.99.82.83.
日本から : 010.33.4.90.69.93.85.(日本時間の15時以降にお願いします)